De tekst, de omslag en zwart/wit afbeelding van de nieuw uitgebrachte dubbele editie 2707/2708 en de Nederlandse vertalingen van de Duitse samenvattingen voor de nummers 2705 en 2706 zijn toegevoegd.

------------------------------------

Er staat een fout in boekje 2708 op pagina 65, de introductie pagina!

Onderin bij de bronnen staat de informatie van 2706 en dus niet van 2708.

Op deze pagina staat de correcte informatie die is overgenomen van een Duitse website. Alleen de Nederlandse vertaler is nu onbekend ...

------------------------------------

Nee maar! Een echt boekje, 1mm hoger en breder, met een gelijmde en bedrukte rug van 8 mm dikte. Zoiets hebben we al eerder in handen gehad met het jubileumnummer 2499/2500 dat extra veel pagina’s had vanwege een lang verhaal, maar dat had een onbedrukte rug van 7mm dikte en een omslag van dun glossy papier.
In dit geval zijn het gewoon twee verhalen van standaard lengte. De omslag is nu van stevig ‘meer’ grams papier. Het voelt aan als een echte paperback. Chique hoor, want dit boekje zal mooi staan in de boekenkast en handig te vinden zijn met de bedrukte rug. Persoonlijk vind ik het jammer dat het papier nu grauwer is met minder contrast, maar het is geen struikelblok. Fijn dat er ook ondertitels staan op de introductie pagina’s. Is dat een blijvertje?
Wat een enorm verschil met het vorige eerste boekje van uitgever Oseberg Publishing. Ik heb meteen achterin gekeken of het wel van dezelfde uitgever was. Bij Oseberg Publishing zijn ze lekker aan het experimenteren. Hoe zal het derde boekje worden? Een Perry Rhodan krant? Spannend ...

Hieronder volgt een bericht van de uitgever Oseberg Publishing.

------------------------------------

VERTALER GEZOCHT!

Oseberg Publishing zoekt per direct een freelance vertaler voor de Nederlandse vertaling van de science-fiction serie Perry Rhodan

Heeft u goede kennis van de Nederlandse en de Duitse taal en affiniteit met de wereld van de sciencefiction, stuur dan uw reactie en cv naar:

Oseberg Publishing
t.a.v. Guido Sanders
guido@bondis.nl

Uiteraard kunt u telefonisch contact opnemen voor meer informatie. Tel. 0251-257924.

------------------------------------