1752 • 0501    ALS REBEL GEBOREN

Het plan van de Hamamesch was net zo simpel als duivels: eerst kwamen de handelaren uit het ververwijderde melkwegstelsel Hirdobaan in de Grote Magelhaanse Wolken en in de Melkweg, bouwden daar hun bazaars en baarden het nodige opzien met hun mysterieuze goederen, die op elk levend wezen een enorme aantrekkingskracht hadden.

Toen er al miljarden goederen waren verkocht en er miljarden intelligente wezens verslaafd waren geraakt aan de 'magie van de Hamamesch', demonteerden ze hun bazaars en vertrokken. Ze lieten een boodschap achter: 'Als jullie meer van dit soort dingen willen hebben, kom dan naar Hirdobaan - daar is genoeg voor jullie allemaal.' Miljoenen galaxers verlaten daarna de Melkweg en vertrekken met grote vloten naar Hirdobaan - dat op een afstand van ruim 118 miljoen lichtjaar van de Melkweg ligt. Ze wilden de zogenaamde inprentgoederen bemachtigen en hernieuwd kennis maken met de allang vervlogen 'magie van de Hamamesch' - ongeacht wat de kosten zijn.

Dat is de situatie in de zomer van 1220 NGT, wat gelijk staat aan het jaar 1251 Pen volgens de jaartelling van de Hirdobaan-volkeren. Dan komt de BASIS onder bevel van Perry Rhodan in het kleine melkwegstelsel aan...

De galaxers komen opnieuw in contact met de Hamamesch en maken kennis met hun tegenstanders, de Crypers. En dan ontmoeten ze Coram-Till de piraat, die werd als rebel geboren ...

Het uitstapje van Atlan en Ronald Tekener liep slecht af en nu zijn ze door de piraten van Hirdobaan gevangengenomen. En het ziet er nu naar uit, dat dit lang kan gaan duren.

Oorspronkelijke titel: Als Rebell geboren

Auteur: Hubert Haensel (eerste verhaal in de Perry Rhodan reeks)

Omslag: © Johnny Bruck

Illustratie intern (Duits exclusief): © Johnny Bruck

Nederlandse vertaling: Kees van Toorn

Ondertitel: hij vliegt in een regenboogruimteschip – en vecht voor de vrijheid van zijn volk.

Locatie en tijdsruimte: Hirdobaan – 1220 NGT (4807 na Chr.)

Hoofdpersonen: Coram-Till - De aanvoerder van de Ambraux-Crypers waagt een grootscheepse aanval. 'Remmer' - Een prospector uit het volk van de Stuuhr ergert zich aan de galactici. Gunion - Een Hamamesch krijgt onverwacht bezoek. Atlan en Ronald Tekener - De onsterfelijken geraken tussen de fronten van een planetaire ruimteslag.

Nederlandse vertaling ondertitel en hoofdpersonen:

© Cornelis van den Ende